viernes, 6 de enero de 2012

REMEDIOS DE LA ABUELA 


* MAYONESA Y HUEVO PARA EL CABELLO *
* MAYONNAISE & EGGS TREATMENT HAIR *



A veces los productos más caros no son los mejores. LOS REMEDIOS DE LA ABUELA son algunos de mis favoritos. Os daré consejos caseros contrastados muy útiles. Nunca está de más ahorrar un poquito.
Sometimes the more expensive beauty products aren’t the best tones. I will give you some in-home remedies tips very useful. It comes really handy to shave some money.
Dos de los ingrediente más comunes para el cuidado del cabello son la MAYONESA y los HUEVOS. La MAYONESA ayuda a acondicionar el cabello y viene muy bien cuando el pelo está reseco.  Hay muchos más remedios caseros que utilizan mayonesa y huevos.
Two of the most common ingredients in home hair treatments are eggs and mayonnaise. Mayonnaise helps condition the hair and is particularly beneficial for normal and dry hair. A number of in-home hair remedies use both mayonnaise and eggs.
COMO UTILIZAR.
Si utilizas mayonesa para tu pelo una vez al mes ayuda a disminuir la rotura de puntas, la salida de canas y la pérdida de cabello. Aplica media taza de mayonesa sobre tu cabello y dejálo actuar durante 15 o 30 minutos. Después lávate el pelo con champú. El único problema es que quizá tengas que darte dos lavados para quitar el olor a mayonesa.  Práctica esto UNA VEZ AL MES y notarás los efectos.


HOW TO USE IT
A mayonnaise hair conditioner used monthly may help diminish split ends, slow both graying and hair loss. Leave the mayonnaise on for a minimum of 15 or 30 minutes, rinse your hair thoroughly and shampoo. If you can still smell the mayonnaise, you can wash your hair a second time. It could take a few shampoos to completely eliminate the scent.  Do it ONCE A MONTH and you will notice the results.


Efectos del Huevo
Los huevos están llenos de proteínas y la clara es rica en vitamina D que ayuda al crecimiento. Los ácidos del huevo reducen los problemas de caída y proporciona mayor apariencia de luminosidad.
Egg Effects
Egg whites are packed with protein, and egg yolks are rich in vitamins including vitamin D, which promotes hair growth. The fatty acids in egg yolk reduce problems with fly-away hair and give locks a luminous appearance.

 * Mónica Domínguez *
xoxo



No hay comentarios:

Publicar un comentario